撮ってきましたよー！

でも、わんこのお散歩中だったので、ちょっとだけ。

ついでに、スミレと水仙も。

 

It has taken it.
However, the little bit while the dog was strolling..

Incidentally, the viola and the daffodil also.

桜の写真を撮ろうと思ったんだけど・・。

強風、気温低下、犬のお散歩だけで、ギブアップ！

 

Though it was thought that I also took the photograph of cherry blossoms.

Only the stroll of the dog.!! Because however, it gives up for the strong wind and the temperature decrease!!

 

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

 

やっぱり、うまく撮れませんでした。明日こそ！！

After all, it was not possible take it well. Iwill try again tomorrow!!

毎年、自治会の班長という役が、各班で順番にやってくる。

私の所属する班は、15戸あるから、15年に一度。

その15年目が、去年の4月。そして、この3月末で、終了するのだ。

その班長の中から、いろいろな役員を決めるのだ。

特に「交通安全母の会」の役員は、「母」というだけあって女性じゃなきゃいけない。

そうなのだ、そこで、子供のいない私なのに、任命されてしまった・・。

しかも、桜祭りでの「ピエロ役」でのパレードだとか。

マジ？なんで、ピエロ？その写真は載せないわ！

 

The post of group leader of the self-governing body plays by turns in each
group every year.
The group to which I belong : once 15 year because there are 15 households.
April last year during year 15. And, it ends at the end of this March.
Various directors are decided from among the group leader.
Especially, the director of "Traffic safety mother's meeting" can hold and
should be a woman "Mother".
It is so, and, then, has been appointed though it is me who doesn't have the
child...
Moreover, it is a parade by "Pierrot post" in the cherry blossoms festival.
Really? Why Pierrot? Not putting the photograph.!!

 

まだ５分咲きにも達していないので、写真を載せられません。

今週末、子供もいないのに「交通安全母の会」の一員として、桜祭りのパレードに参列しなきゃいけないなんて・・。

せっかくなので、そのときにすばらしい桜を撮ってきます。

 

Because it doesn't reach as many as five blooming yet, the photograph is not put.
I don't have a child, but I attend in the parade of the cherry blossoms festival as a member of "Traffic safety mother's meeting" at the weekend...

At that time, I will take wonderful cherry blossoms photos.

今日は、病院から帰ってから、彼のお座布団の上で休んでいます。

大好きな場所。- アシベの座布団 -

彼の安らげる場所。

私は、何が出来るのだろう？

彼の気持ちをどのくらい理解しているのか解らない。たぶん、理解していないんだと思う。少し悲しい。

 

He came back from hospital when the his sapce. His favorite spece on ASHIBE's cusion.=Ashibne is animal of the cartoon character.

His peace of mind place.

What can I do to him?

How many feelings of him do I understand?　I can't understand him. I'm sad.

（一応）毎日、お散歩してます。

メンバーは、姉とその犬たち。

柴MIXのみなみと（純？）柴のレンちゃん。

みなみは、まだ１歳半。レンちゃんは、１２歳を超えているらしい。

２匹は、別々に行くのは寂しい。一緒に行きたいらしい。

みなみの唯一のお友達＝ボーイフレンドは、福太郎。みんなは、福ちゃんって呼んでる。

でも、福ちゃんは、レンちゃんに興味があるらしい。

犬の世界でも三角関係ってあるんだね。

 

(not quite satisfactorily) I go to take a walk everyday.

These members are my sister and her dogs.

Shiba-dog (Mongrel) is MINAMI and Shiba-dog(Probably　Pure-blood)REN.

MINAMI is one and half year old. REN is over 12 years.

They want to go take walk with each other. They want to go join every time.

MINAMI has only one friend=her boy friend dog FUKUTARO. We call him FUKU-chan.

But FUKU-chan like REN.

What is a love triangle in dog world!!

今日、くまちゃんのお腹を触ったら、避けられた。（くまちゃんは、くまのぬいぐるみのように口の周りが白いのだ。写真をクリックしてみて！）

「なんだよっ！」毎日、ご飯あげているのに・・。

今日は、我が家に通ってくるネコちゃん一族のお話。 

毎年、毎年、にゃーにゃ（目が見えません）が子供を産んで、その子ネコがまた子供を生んで、いつのまにやらネコ屋敷と化してしまった。

今年の春にもまた新しい子ネコに会えそうです。

 

I touched Kuma-chan's body when he was gone. (Kuma-chan is look like a Teddy bear which the white color around mouth.<-Please click the photo!)
"It is what??" I gave you food every day.
This is the story cats' visit to my house.
I gave "Nya-nya"(She can't see everything.) food first time 4 or 5 years ago.
She had 4babies next year. The baby of one, she had baby next year.
It was look like a cat mansion.
I think that one of cat will be bring baby this spring..